24 сентября 2022 года в Курской областной универсальной научной библиотеке имени Н. Н. Асеева прошла встреча участников страноведческого клуба «Глобус» на тему «Загадки Туманного Альбиона».
Мероприятие было приурочено к Международному дню переводчика, который ежегодно отмечается 30 сентября. Этот праздник был учрежден в 2017 году на заседании Генеральной ассамблеи ООН, где говорилось о важной роли профессионального устного и письменного перевода в объединении народов, в содействии пониманию и развитию.
В наше время изучение иностранных языков является важным аспектом жизни современного человека. Оно дает нам возможность знакомства с культурой и традициями других стран, способствует развитию мышления, воображения и памяти. Знание иностранных языков необходимо для эффективного взаимодействия государств друг с другом во многих сферах жизни: науке, политике, культуре, искусстве и т. д.
При изучении иностранного языка большое значение имеет общение с носителями этого языка, погружение в языковую среду. Никита Котыхов, студент 1 курса магистратуры факультета иностранных языков, кафедры перевода и межкультурных коммуникаций Курского государственного университета рассказал о своём посещении Великобритании, где он изучал английский язык с ребятами из разных стран, а также познакомил присутствующих с достопримечательности Лондона.
Ольга Николаева, педагог дополнительного образования, руководитель клуба английского языка «Через общение к пониманию» Свободинского районного Дома детского творчества поделилась впечатлениями о своей поездке по литературным местам Великобритании. Она не только увлекательно рассказала о доме-музее английского писателя Томаса Харди, но и исполнила песню на его стихи.
Студенты Юго-Западного университета Александр Крюков и Марина Конорева записали видео о своем пребывании в Великобритании, где рассказали о культуре и традициях этой страны.
На вечере звучали стихотворения известных зарубежных писателей на языке оригинала и на русском языке, а также были представлены музыкальные номера в исполнении учащихся школ, студентов и творческих коллективов города.
Поразил зрителей грациозный и величественный танец коллектива студии классического бального танца «Ритурнель». Никого не оставили равнодушными вокальные номера Марии Кожевниковой, Николая Башкова, Анаит Есаян, Софьи Маркевич и Андрея Медведева.
На мероприятии присутствовали учащиеся средних и высших учебных заведений, преподаватели иностранных языков, члены страноведческого клуба «Глобус», читатели библиотеки.